Riot Days

Maria Aljochina

Maria ”Masja” Aljochina är politisk aktivist, konstnär och medlem i Pussy Riot.

År 2012 framförde gruppen sin låt ”Jungfru Maria, fräls oss från Putin” inne i Frälsarkatedralen i Moskva och kallade detta performanceverk ”Punkbönen”. Aljochina dömdes efteråt till två års fängelse med brottsrubriceringen ”huliganism grundad på religiöst hat” och skickades till ett av världens strängaste fängelser, en straffkoloni i Uralbergen.

Som politisk fånge kämpade hon för att förbättra villkoren för sina medfångar och efter fängelsetiden fortsatte hon med sitt arbete som aktivist och konstnär.

Hon är medgrundare till det ryska medieföretaget MediaZona och skådespelare i Belarus Free Theatre. Hon har prisats med Lennon Ono Grant for Peace och hon har också tilldelats Hannah Arendt-priset.

I biografin Riot Days berättar hon om aktionen i katedralen, rättegången, om fängelsevistelsen och hennes protester –  inklusive hungerstrejker – mot kränkningar av de mänskliga rättigheterna som pågick i fängelset.

Med Riot Days ansluter sig Aljochina till en rysk tradition av dissidenter som skrivit från fängelset.

Riot Days är en stämningsfull, lyrisk bok med såväl ilska som cynisk humor. Aljochina blandar sin biografiska berättande med konversationer och sångtexter, transkriptioner från rättegången och dokument från fängelset.

Boken är en fascinerande skildring om att stå upp för jämlikhet, demokrati och allas lika värde, samtidigt som den är en hisnande och obehaglig samtidsskildring från demokratins förfall i dagens Ryssland.

En enastående memoar från ett kvinnofängelse!
Margaret Atwood, författare
I repressiva politiska system är ironi och svart humor några av de mest effektiva vapnen. Det är just dessa vapen som Masja Aljochina använder sig av i den mästerligt skrivna Riot Days. När du väl börjat läsa blir du helt lamslagen, och kan omöjligen lägga boken ifrån dig förrän du kommit till sista sidan.
Marina Abramović, konstnär
Maria Aljochinas bok är mer än en fängelseskildring. Den är filosofisk och aktivistisk – ett motstånd i sig. Något som behövs överallt.
Bella Stenberg, Smålandsposten
Aljochinas öga för surrealistiska detaljer skänker Riot Days en välkommen portion svart humor.
Sophie Pinkham, The New York Times Book Review
Den litterära motsvarigheten till gerillakonst.
Marc Bennetts, The Times
En bok som sällar sig till den storslagna traditionen av fängelseskildringar.
Peter Pomerantsev, The Spectator
Iklädda först färgstarka kläder och rånarluvor, sedan i fångmundering, blev Pussy Riot en kraftfull internationell symbol för motstånd mot Putinregimen, ja mot patriarkatet överhuvudtaget. Om detta har Maria Aljochina skrivit en på sitt galghumoristiska, korthuggna och hårdkokta sätt märkligt gripande bok - egentligen ett långt reportage med insprängda stycken av punkig poesi. Till det oförställt ärliga intrycket bidrar också bokens grafiska utformnning. Texten presenteras i korta passager som liknar spontana anteckningar. Då och då är de försedda med illustrationer, barnteckningar av Maria Aljochinas son Filip, som under ett år inte fick träffa sin mamma, sedan endast under ett besök var tredje månad
Clemens Poellinger, Svenska Dagbladet
Maria Aljochina skriver kort och avskalat, ibland med en doft av ironi. Texten kan i hög grad läsas som ett livfullt försvar för mänskliga rättigheter. En gripande skildring från livet i en rysk straffkoloni.
Gert-Ove Fridlund, BTJ